加拿大大量消费者标签信息需要英语和法语双语，包括产品身份、警告/注意事项和安全使用说明等；净含量、经销商等还要符合Consumer Packaging and Labelling规则。
成分表是重要例外：使用INCI名称，不需要把每个成分再翻成英法两套。企业应把“需双语字段”和“INCI字段”分开管理，不能把美国英文…
全球化妆品合规问答知识库
收录中国、欧盟、美国、日本、韩国、东盟等主要市场的化妆品注册备案、安全评估、标签宣称、新原料申报等高频合规问答
4条问答
24个区域
188个分类
共找到 4 条问答，当前第 1/1 页
儿童化妆品标签除一般化妆品字段外，还要执行更严格的安全提示和防误用要求。应根据产品类型、年龄段和使用方式设置必要的“注意”“警告”信息，并使用儿童化妆品标志；针对婴幼儿，允许的功效范围也更窄，不能把成人彩妆或高刺激用途包装成婴童产品。
特别需要避开“食品级”“可食用”“像糖果一样安全”等食品化表达，以及容易让儿童把产…
过去美国曾有 OTC skin bleaching 的历史规则，但 CARES Act 对 OTC monograph 体系改革后，含 hydroquinone 的非处方 skin lightening 产品不再能按旧框架直接合法销售。FDA明确表示，目前没有合法上市的 OTC skin lightening prod…
美国 OTC sunscreen 的 dosage form 是实质监管条件，不是包装造型问题。M020 允许的传统剂型包括 oil、lotion、cream、gel、butter、paste、ointment、stick、spray、powder 等；其他剂型若没有适用的行政命令或批准申请，不能仅因为 active …
