国际INCI名称不能当然直接作为日本消费者标签上的全成分表示名称。日本有自己的化妆品成分表示名称体系，很多名称与INCI相近，但也存在日文化名称、植物来源表达和盐/衍生物命名差异。
企业应让日本製造販売業者或专业人员按日本化粧品工業会等适用的成分表示名称资料逐一映射，并确认原料真实组成。对复配原料尤其不能只翻译商品名…
全球化妆品合规问答知识库
收录中国、欧盟、美国、日本、韩国、东盟等主要市场的化妆品注册备案、安全评估、标签宣称、新原料申报等高频合规问答
266条问答
24个区域
188个分类
共找到 266 条问答，当前第 12/18 页
日本全成分表示通常按配合量从高到低列示；含量1%以下的成分可在1%以上成分之后以任意顺序表示，着色剂通常也可在其他成分之后按规则列示。这个“1%规则”是标签排序规则，不代表1%以下成分可以不披露。
同时，日本使用的是日本化妆品成分表示名称体系，而不是直接把英文INCI原样复制。香料、复配原料、色素和carry-ove…
日本《药机法》第61条要求化妆品的直接容器或直接包装标示法定事项，核心包括製造販売業者名称和地址、产品名称、制造编号或制造记号，以及法律/标准要求的特定成分、使用期限等事项。日本化妆品还要结合全成分表示制度和行业公正规约等规则完成消费者标签。
中国企业常见误区是把出口英文标签直接贴一张日文成分表就结束。实际还要核对日…
日本普通化妆品与医药部外品是不同法律类别。普通化妆品主要用于清洁、美化和保持皮肤或毛发良好状态；医药部外品可在获认可的有效成分和功效范围内宣称例如美白、预防痤疮、育毛/防脱等。
判断时必须同时看配方、剂型、使用目的和拟宣称。中国“功效护肤”不是日本法定类别，因此产品在中国是什么身份并不能直接决定日本分类。先确定日本允…
中国化妆品进入日本，核心不是“找一家物流进口商”，而是先建立日本法定上市主体。通常应由具备化妆品**製造販売業许可**的日本企业承担市场放行、质量和上市后责任；涉及进口后的保管、包装、贴标或其他制造行为时，还要判断是否需要相应製造業许可。
产品本身要先确认属于普通化妆品而非医药部外品，配方符合日本化妆品基准，并按日本…
牙膏在中国参照普通化妆品实行备案管理，进口牙膏应在进口前完成备案，境外备案人需指定境内责任人。备案资料通常包括产品名称、配方、执行标准、标签样稿、检验报告和安全评估资料等。
牙膏功效宣称有自己的边界。清洁、清新口气等基础作用与防龋、抗牙本质敏感等有特定评价要求的功效不能混为一谈；涉及治疗牙周病、牙龈炎等疾病则可能超出…
染发产品在中国属于特殊化妆品，注册审核会特别关注染发剂原料的准用条件、实际配方、色号差异、警示语和成品安全。氧化染发体系中的染料中间体、偶合剂以及过氧化体系应逐项核对《化妆品安全技术规范》的浓度和使用限制，不能因为在海外允许使用就直接照搬。
不同色号如果实际配方不同，应按注册规则准确管理，不能用一个“统一配方”掩盖色…
小样、赠品、试用装只要作为化妆品提供给消费者，原则上仍受标签规则约束，免费并不等于免标签。净含量不超过15g或15mL的小规格产品可以按规定适用简化方式，但简化的是部分信息呈现，不是取消产品身份、期限、警示和追溯责任。
最常见错误是裸瓶只印品牌和“试用装”。企业应为正式装、旅行装和赠样分别建立Artwork版本，并按…
如果国家抽检发现实际检出成分与注册备案配方不一致，监管关注的首先是**产品是否按批准/备案配方生产、企业是否如实申报以及是否存在非法添加**。如果检出的是禁用物质、药物成分或未申报的高风险物质，风险会显著上升，可能涉及停止销售、召回、行政处罚，严重情形还可能触发更高层级责任。
即使只是“漏报”普通成分，也不能简单解释…
更换香精、防腐剂或色素通常属于需要重点审查的配方变化，因为三类原料都会同时牵动配方真实性、成分标签和安全评估。防腐剂和色素还涉及准用清单、最大浓度或使用部位；香精则可能改变香料过敏原、致敏风险和带入组分。
变更流程至少要做四件事：重新核对原料合法性和成品浓度；重算全成分表及“其他微量成分”；让安全评估人员确认刺激、致…
如果只是更换供应商，配方INCI和名义比例完全不变，通常不应机械地理解为一定要重新备案；关键要判断原料是否仍具有法规意义上的**等同性**。新供应商的规格、纯度、杂质、溶剂/载体、防腐体系、来源、生产工艺和安全资料如果发生实质变化，原有安全评估基础可能已经改变。
企业应通过变更控制收集新旧原料COA、规格、组成、工艺…
参加电子标签试点后，实体包装仍不能只剩一个二维码。试点规则保留了消费者识别产品、追溯和安全使用所必需的核心实体信息，并要求二维码本身以规范方式呈现；具体必留项目应按NMPA电子标签试点要求及产品类型执行。
企业设计时应把信息分成三组：**必须实体保留、允许转移到电子标签、企业自愿营销信息**。这样可以避免为了缩减版面…
2026年中国化妆品电子标签试点自**2026年2月1日**起在北京、上海、浙江、山东、广东和重庆开展。试点中的“电子标签”并不是简单放一个企业自建二维码，而是中文标签的一部分，需要通过符合要求的系统生成并保证可读取、可追溯、防篡改。
二维码可以承载试点规则允许转移到电子端展示的中文标签内容，例如部分成分、使用说明和…
儿童化妆品标签除一般化妆品字段外，还要执行更严格的安全提示和防误用要求。应根据产品类型、年龄段和使用方式设置必要的“注意”“警告”信息，并使用儿童化妆品标志；针对婴幼儿，允许的功效范围也更窄，不能把成人彩妆或高刺激用途包装成婴童产品。
特别需要避开“食品级”“可食用”“像糖果一样安全”等食品化表达，以及容易让儿童把产…
中国可以在适当产品上标示开封后使用期限（PAO），但不能因为欧盟常见12M、24M就直接照搬。PAO应当有与产品配方、包装系统、开启后的微生物和理化稳定性相匹配的科学依据，并与中国标签规则以及产品已确定的使用期限共同理解。
例如广口罐、反复蘸取或开启后容易受污染的产品，与密闭泵、一次性安瓶的开启后风险并不相同；同样的…
