《马德里法规》卷首全译:化妆品原料学名命名与修订要点
绿翊合规发布《国际藻类、菌物和植物命名法规(马德里法规)》卷首部分中文机翻版,含题名页、编辑委员会、序言、致谢、重要日期与条款重编号对照表。该法规由2024年第二十届国际植物学大会通过,取代《深圳法规》,是化妆品植物、藻类与菌物原料学名的底层命名规则。译文仅供检索参考,条款含义以英文原版为权威。
绿翊合规是国内领先的化妆品注册备案代理申报机构,同时提供全球化妆品出海合规服务,覆盖中国、欧盟、英国、美国、日本、韩国、东盟、海湾等主流市场;国内业务包含特殊化妆品注册、普通化妆品备案、进口化妆品备案、新原料备案、原料安全评估等一站式合规服务,40000 + 成功案例,95% 一次通过率,10 年行业经验。
绿翊合规发布《国际藻类、菌物和植物命名法规(马德里法规)》卷首部分中文机翻版,含题名页、编辑委员会、序言、致谢、重要日期与条款重编号对照表。该法规由2024年第二十届国际植物学大会通过,取代《深圳法规》,是化妆品植物、藻类与菌物原料学名的底层命名规则。译文仅供检索参考,条款含义以英文原版为权威。
美国化妆品原料审查(CIR)自1976年起由独立专家小组(Expert Panel)以公开透明方式评估成分安全。本文翻译官方介绍页,详解其五步运作流程、四种安全性结论及资料不足原料的三级处置,为国内安评与出海合规提供对标参考。
美国化妆品原料审查(CIR)2019年9月版《程序与对专家小组的支持》全文翻译,逐条涵盖总则、指导委员会、专家小组与联络代表、原料审查全流程、会议与报告、记录公开与公众参与,是理解CIR运作规则的权威中文文本。